RU
Описание продукта
Технический паспорт беговой дорожки из EPDM
Введение продукта
Беговая дорожка EPDM — это экологически чистая система спортивного покрытия, состоящая из резиновых гранул EPDM (этилен-пропилен-диеновый мономер), смешанных с полиуретановым связующим (ПУ), устанавливаемых на месте или изготавливаемых заранее. Благодаря превосходной атмосферостойкости, устойчивости к старению и стабильности цвета материал EPDM является идеальным выбором для школ, стадионов, фитнес-клубов и подобных объектов. Продукт обычно имеет двухслойную структуру: базовый амортизирующий слой из черных резиновых гранул SBR, смешанных с полиуретановым связующим, и верхний износостойкий слой из цветных гранул EPDM, смешанных с полиуретановым связующим для устойчивости к истиранию и предотвращения скольжения.
Характеристики производительности
·Отличная устойчивость к погодным условиям: материал EPDM обеспечивает исключительную устойчивость к ультрафиолетовому излучению, озону и старению, сохраняя стабильность цвета без растрескивания при длительном использовании.
·Экологичность и нетоксичность: изготовлены из первичных гранул EPDM, не содержат вредных веществ, содержащихся в переработанной резине, прошли REACH, RoHS и другие экологические сертификаты.
·Оптимальная эластичность: отличная амортизация, эффективная защита суставов спортсменов и снижение риска травм.
·Безопасность против скольжения: умеренный коэффициент трения обеспечивает хорошие противоскользящие свойства как в сухих, так и во влажных условиях.
·Богатые варианты цвета: возможность настройки нескольких цветов (красный, зеленый, синий, желтый, оранжевый и т. д.) для удовлетворения различных требований дизайна.
·Водопроницаемая конструкция: пористая структура обеспечивает быстрое проникновение воды, предотвращает накопление воды и позволяет немедленно использовать ее после дождя.
·Длительный срок службы: срок службы 10-15 лет при нормальных условиях использования.
·Низкие эксплуатационные расходы: плотная поверхность, легко чистится, минимальные ежедневные затраты на техническое обслуживание.
Область применения
·Школьные спортивные площадки: легкоатлетические дорожки для начальной, средней школы и университета, игровые площадки, зоны для перемен.
·Объекты профессиональной подготовки: Спортивные центры, легкоатлетические тренировочные площадки, площадки спортивных школ.
·Общественные фитнес-зоны: общественные фитнес-тропы, беговые дорожки в парках, зеленые дорожки для отдыха.
·Зоны деятельности детского сада: детские игровые площадки, безопасное покрытие.
·Спортивные объекты: крытые и открытые спортивные залы, многофункциональные стадионы.
· Тренировочные площадки: площадки для физической подготовки, полосы препятствий.
Технические характеристики
Параметр | Техническая спецификация | Стандарт испытаний/Примечания |
Толщина | 13 мм (стандарт), настраиваемый 9–15 мм | Общая спецификация: 13 мм |
Структура | Двухслойный: основа SBR + верхний слой EPDM. | Или полная конструкция из EPDM |
Амортизация | 35-50% | ДИН 18032/ЕН 14808 |
Вертикальная деформация | 0,6-2,5 мм | ЕН 14809 |
Предел прочности | ≥0,4 МПа | Материал верхнего слоя |
Удлинение при разрыве | ≥40% | |
Сопротивление скольжению (мокрое) | ≥47 | ТРРЛ/АСТМ |
Огнестойкость | Класс I | Трудно зажечь |
Устойчивость к искусственному атмосферному воздействию (ксеноновая лампа 500 ч) | Прочность на разрыв ≥0,4 МПа, удлинение при разрыве ≥40% | |
Выбросы летучих органических соединений | ≤5,0 мг/(м2·час) | |
Выбросы формальдегида | ≤0,4 мг/(м2·час) | |
Выбросы БТЭК (бензол, ксилол, этилбензол в сумме) | ≤1,0 мг/(м2·час) | |
Растворимые тяжелые металлы (Pb, Cd, Cr, Hg) | Соответствует | ЭН 71-3 |
Содержание фталатов | Соответствует | 3P/6P тестирование |
ПАУ | ≤50 мг/кг | |
Диапазон рабочих температур | от -40°С до +100°С | |
Гарантия | 5 лет | |
Расчетный срок службы | 10-15 лет |
Конструктивный тип
Тип | Структурные характеристики | Приложения | Стандартная толщина |
Водопроницаемый тип | Базовый слой: черные гранулы SBR + полиуретановое связующее, машинное намазывание; Верхний слой: гранулы EPDM + полиуретановое связующее, машинное напыление или нанесение. Пористая структура, водо- и воздухопроницаемая. | Школьные игровые площадки, общественные фитнес-центры, площадки для непрофессиональных соревнований. | 13 мм |
Композитный тип | Основа: черные гранулы SBR + полиуретановое связующее; Середина: эластичный слой ПУ; Вверху: распыляемые гранулы EPDM. Сочетает в себе характеристики проницаемости и преимущества композитного типа. | Университетские спортивные площадки, тренировочные базы | 13-15 мм |
Гибридный тип | Основа: гранулы EPDM + связующее ПУ; Вверху: суспензия ПУ + распыляемые гранулы EPDM. Плотная структура, превосходная производительность | Профессиональные площадки для соревнований, трассы международного стандарта | 13-15 мм |
Сборный тип | Рулоны заводского изготовления, монтируемые на месте с помощью клея. Двухслойная структура, вулканизированная вместе, равномерная толщина, стабильная производительность. | Профессиональные стадионы, места проведения соревнований международного уровня | 13 мм (настраиваемый) |
Описание сырья
EPDM гранулы
Состав: натуральный каучук EPDM, карбонат кальция, смягчающее масло, пигменты и т. д.
Форма: Неправильные частицы
Общие размеры частиц: 1–3 мм (верхний слой), 2–4 мм (смешанный слой).
Цвета: красный, зеленый, синий, желтый, оранжевый, серый и т. д.; Цвета RAL настраиваемые
Содержание полимера: ≥20%
Твердость: прибл. 60 Шор А
Предел прочности: ≥5,0 МПа
Удлинение при разрыве: ≥600%
Низкотемпературная хрупкость: отсутствие трещин при -50°C.
СБР Гранулы
Состав: Переработанная переработанная резина покрышек.
Применение: Базовый амортизирующий слой, обеспечивающий эластичную поддержку.
Общий размер частиц: 1-4 мм
ПУ связующее
Тип: Однокомпонентный полиуретан влагоотверждения / Двухкомпонентный полиуретан
Характеристики: Экологически чистый, не содержит вредных веществ, таких как ТДИ, МДИ.
Соотношение: прибл. 15% связующего в базовом слое, 20% в верхнем слое.
Процесс строительства
Водопроницаемый тип (устанавливается на месте/опрыскивается)
1. Подготовка основания: Асфальтовое или бетонное основание должно быть чистым, сухим, ровным, без масла и трещин.
2. Праймер: нанесите полиуретановую грунтовку для улучшения адгезии.
3.Укладка базового слоя: Смешайте гранулы SBR с полиуретановым связующим в соответствии с соотношением, распределите асфальтоукладчиком, толщина ок. 9-10 мм
4. Отверждение: дайте 24 часа для естественного отверждения.
5. Распыление верхнего слоя: смешайте гранулы EPDM с полиуретановым связующим, равномерно распылите специальной распылительной машиной, толщина ок. 3-4 мм
6. Маркировка линий: Маркировка линий в соответствии со стандартными размерами дорожек после отверждения.
Сборный тип
1. Подготовка основания: такая же, как и при установке на месте.
2. Праймер: нанесите специальный клей.
3.Монтаж: Уложить готовые рулоны согласно проекту, соединить стыки специализированным клеем.
4. Уплотнение: прикатайте уплотнителем для обеспечения прочного сцепления с основанием.
5. Отверждение: Оставьте 24-48 часов на отверждение.
6. Маркировка линий: Маркировка линий в соответствии со стандартами.
Меры предосторожности
Температура применения: ≥10°C, влажность <85%
Базовое содержание влаги: ≤8%
Период отверждения после установки: 48-72 часа, в это время доступ запрещен.
Каждый слой должен полностью высохнуть перед нанесением следующего.
Количество и упаковка
Материал | Тип | Покрытие | Упаковка |
EPDM гранулы | Верхний слой | 3-4 кг/м2 | 25 кг/мешок, тканый или бумажно-пластиковый композитный мешок |
СБР гранулы | Базовый слой | 8-10 кг/м2 | 25 кг/мешок |
Основание из ПУ + верх | 2-3 кг/м2 | 20 кг/ведро, 200 кг/барабан | |
Сборные рулоны | Готовый продукт | По площади | Рулоны, 1,22м×15-30м/рулон |
Условия хранения:
Гранулы: Прохладное, сухое место; беречь от влаги и солнца
Связующее: Хранить запечатанным, вдали от источников огня; температура хранения 5℃-35℃
Срок годности: Гранулы 12 месяцев, Связующее вещество 6 месяцев.
Стандарты и сертификаты исполнения продукции
World Athletics: Применимо к местам профессиональных соревнований.
Национальный стандарт Китая: GB 36246-2018 «Спортивная поверхность из синтетического материала для начальных и средних школ».
Европейский стандарт: EN 14877 «Поверхности для открытых спортивных площадок – Спецификация».
Сертификация LABOSPORT (Франция): международно-авторитетная сертификация лаборатории спортивных покрытий.
Немецкие стандарты DIN: DIN 18032/18035.
Экологические сертификаты: REACH, RoHS, EN 71-3.
Сертификация Greenguard (США): Сертификация качества воздуха в помещении.
Сертификация NSCC (Китай): сертификация Национального центра по надзору и инспекции качества спортивных товаров.
По сравнению с другими спортивными покрытиями
Сравнение | EPDM трек | Полная ПУ дорожка | Сборная резиновая гусеница | Искусственный газон |
Экологичность | ★★★★★ | ★★★★ | ★★★★★ | ★★★★ |
Эластичность/амортизация | ★★★★ | ★★★★★ | ★★★★★ | ★★ |
Сопротивление скольжению | ★★★★★ | ★★★★ | ★★★★ | ★★★ |
Устойчивость к погодным условиям | ★★★★★ | ★★★★ | ★★★★★ | ★★★★ |
Варианты цвета | ★★★★★ | ★★★ | ★★★ | ★ |
Проницаемость | ★★★★★ (проницаемый тип) | ★★ | ★ | ★★★★★ |
Время установки | Середина | Середина | Короткие (сборные) | Короткий |
Стоимость обслуживания | Низкий | Середина | Низкий | Середина |
Уровень конкуренции | Школа-Международная | Профессионально-международный | Профессионально-международный | Специально для футбола |
Срок службы | 10-15 лет | 10-15 лет | 15-20 лет | 8-12 лет |
Расходы | Середина | Высокий | Высокий | Середина |
Технические характеристики
| Недвижимость | Значение |
|---|---|
| Толщина | 13mm (standard), customizable 9-15mm · Common spec: 13mm |
| Structure | Two-layer: SBR base + EPDM top layer · Or full EPDM construction |
| Амортизация | 35-50% · DIN 18032 / EN 14808 |
| Вертикальная деформация | 0.6-2.5mm · EN 14809 |
| Предел прочности | ≥0.4 MPa · Top layer material |
| Удлинение при разрыве | ≥40% |
| Сопротивление скольжению (мокрое) | ≥47 · TRRL / ASTM |
| Огнестойкость | Class I · Difficult to ignite |
| Устойчивость к искусственному атмосферному воздействию (ксеноновая лампа 500 ч) | Tensile strength ≥0.4 MPa, Elongation at break ≥40% |
| TVOC Emission | ≤5.0 mg/(m 2 ·h) |
| Выбросы формальдегида | ≤0.4 mg/(m 2 ·h) |
| BTEX Emission (Benzene, , Xylene, Ethylbenzene total) | ≤1.0 mg/(m 2 ·h) |
| Растворимые тяжелые металлы (Pb, Cd, Cr, Hg) | Compliant · EN 71-3 |
| Phthalates Content | Compliant · 3P/6P testing |
| PAHs | ≤50 mg/kg |
| Диапазон рабочих температур | -40°C to +100°C |
| Warranty | 5 years |
| Расчетный срок службы | 10-15 years |
| Composite Type | Base: Black SBR granules + PU binder; Middle: PU elastic layer; Top: EPDM granule spray. Combines permeability performance with composite type benefits · University sports fields, training facilities · 13-15mm |
| Hybrid Type | Base: EPDM granules + PU binder; Top: PU slurry + EPDM granule spray. Dense structure, superior performance · Professional competition venues, international standard tracks · 13-15mm |
| Prefabricated Type | Factory pre-manufactured rolls, site-installed with adhesive. Two-layer structure vulcanized together, uniform thickness, stable performance · Professional stadiums, international-level competition venues · 13mm (customizable) |
| Материал | Type · Coverage · Packaging |
| EPDM Granules | Top layer · 3-4 kg/m 2 · 25kg/bag, woven or paper-plastic composite bag |
| SBR Granules | Base layer · 8-10 kg/m 2 · 25kg/bag |
| PU Binder Base + Top | 2-3 kg/m 2 · 20kg/pail, 200kg/drum |
| Prefabricated Rolls | Finished product · By area · Rolls, 1.22m×15-30m/roll |